您的瀏覽器似乎不支援 JavaScript 語法,但沒關係,這並不會影響到內容的陳述。如需要選擇適合您的字級大小,可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小。

:::瀏覽位置: 竹藝博物館 > 典藏品介紹

快訊 |

典藏品介紹

典藏品介紹

斜天紋花器

創作者 李榮烈
作品名稱 斜天紋花器
作品尺寸 直徑240*300mm
語音 斜天紋花器中文語音

斜天紋花器英文語音


簡介

「斜天紋花器」作者李榮烈,此件作品也是以菊花紋編法起底,以竹片圍成圓形內外框,再用藤皮纏繞固定當圈足,再以絞編完成胴體,上下兩截插上矢紋竹篾當裝飾,中間用藤皮以六角編方式穿繞,加上以繩型捲繞法做的兩個圓圈圈做耳飾,讓整體造形更為完整。最後用鹽基性染料紅棕、黑兩色分兩次煮染,再以細砂布研磨打光後加以塗裝處理即告完成。作者李榮烈老師因努力推廣竹藝傳承,1994年獲得教育部「民族藝術薪傳獎」的殊榮,此件作品即以多種編織技法來展現其精湛的編藝功夫與創新的理念。
 “Twill-patterned vase” by Lee Rong-Lie . This piece also starts with chrysanthemum-style woven base, setting a circular frame with bamboo strips before twisting wicker peel into the supporting foothold and completing the body. Ornamental bamboo strips are inserted into the top and bottom segments; the middle section consists of wicker wound into hexagonal shape, and the piece is completed with two circular ear ornaments by rope-style coiling. Lastly the piece is dyed twice by using reddish brown and black basic dyes, polished with fine sand paper, which will be varnished later. Creator Lee Rong-Lie won the prestigious “Folk Art Award” from the Ministry of Education in 1994, for promoting bamboo artistry. This piece exhibits multiple weaving techniques showcasing excellent skills and innovative ideals.

附件

斜天紋花器中文語音.mp3
斜天紋花器英文語音.mp3