您的瀏覽器似乎不支援 JavaScript 語法,但沒關係,這並不會影響到內容的陳述。如需要選擇適合您的字級大小,可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小。
跳到主要內容區塊

:::瀏覽位置: 首頁 > 雙語詞彙對照表

快訊 |

雙語詞彙對照表

雙語詞彙對照表

政府網站資料開放宣告

資安政策

隱私權宣告

網站安全宣告

交通位置圖

各類名稱 
Category Types
詞彙
Terminology
翻譯
Translation
機關全銜 
Official Title
南投縣政府文化局 Cultural Affairs Bureau of Nantou County
內部單位 
Internal Unit
局長室 Director-general room
副局長室 Deputy director-general room
行政科 Administration Section
會計室 Accounting Office
人事室 Personnel Office
藝術科 Art Section
推廣科 Promotion Section
圖書科 Library Section
文化資產科 Cultural Heritage Section
客家事務科 Hakka Affairs Section
人員職稱
Job Title
局長 Director-general
副局長 Deputy director-general
人事主任 Chief Personnel Officer
會計主任 Chief Accounting Officer
總務主任 Director of General Affairs
科長 Section Chief
科員 Section Specialist
助理員 Junior Officer
辦事員 Clerk
書記 Associate Clerk
約聘 Contract Employee
約僱 Contract Employee
臨僱 Temporary Employee
通訊員 Communications Technician
工友 Maintenance Worker
技工 Technical Worker
替代役 Alternative Social Service Man
替代役管理員 Substitute Civilian Service Clerk
公共服務場所
Public Service Areas
南投縣政府文化局圖書館 Nantou County Government Cultural Bureau Library
竹藝博物館 Bamboo Art Museum
南投縣文化園區 Nantou County Culture Park
南投縣藝術家資料館 Nantou County Art Archive
縣史館 County History Hall
南投陶展示館 Nantou Ceramic Museum
圖書文獻室 Reference Hall
921地震文獻室 921 Earthquake Reference Archive
中興新村虎山藝術館 Hushan Art Gallery, chungHsing Village
演藝廳 Performance Hall
演講廳 Lecture Hall
文物陳列室 Cultural Artifacts Exhibition room
展覽室 Exhibition Room
團體視聽室 Cultural Theater
個人視聽室 Personal Audio-Visual Room
期刊室 Periodicals Room
兒童室 Children’s Room
書庫 Stacks
參考室 Reference Room
研習教室 Classroom
普通閱覽室 General Reading Room
會議室 Conference Room
總機 Operator
其他
Others
地方文化館 Local Cultural Hall
社區營造 Community Center
文化創意 Creative and Cultural
南投文學 Nantou Literature
藝文人士 Art and Culture
歷史建築 Historic architecture
古蹟 Monument
公共藝術 Public Arts
文獻 Documents
民俗藝術 Folk Culture Art
民俗文化節慶 Folk Culture Festival
假日文化廣場 Holiday Culture Plaza
縣志 County Gazetteer
講座 Lecture
研習 Training
聚落 Cluster
遺址 Sites
文化景觀 Cultural Arts
傳統藝術 Traditional Arts
民俗及有關文物 Folk Custom and Related Cultural Artifacts
古物 Antiquities