您的瀏覽器似乎不支援 JavaScript 語法,但沒關係,這並不會影響到內容的陳述。如需要選擇適合您的字級大小,可利用鍵盤 Ctrl + (+)放大 (-)縮小。
跳到主要內容區塊

:::瀏覽位置: 首頁 > 公開資訊 > 文化局出版品

快訊 |

眾裡尋她-南投縣鄒族口傳文學與歷史

文化局出版品

類別 (5) 社會科學類
文化資產叢書號 158
ISBN 978-986-03-8490-1(平裝)
書名 眾裡尋她-南投縣鄒族口傳文學與歷史
作者 田哲益、全妙雲
出版年份 2013
售價 350元

內容介紹

  南投縣占地四千一百零六平方公里,地理位置位於台灣中央,是台灣唯一不靠海洋,以山林為主的縣份。山脈、森林林立是南投一大特色。在這樣多山脈的地區也孕育出具民族特色的原住民文化。目前台灣原住民共有十四族,分別是阿美族、排灣族、布農族、泰雅族、卑南族、魯凱族、鄒族、賽夏族、雅美族、邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族及賽德克族,十四個族群中,在南投境內都有,族群豐富化,其中泰雅族、布農族、邵族、鄒族、賽德克族較為人論及,另有漢化甚深但尚待正名的平埔族等,占原住民族群數的三分之一,因此南投可說是原住民文化的一大寶庫。
  原住民大多缺乏文字,部落文化多以口傳為主。所謂口傳文學,是部落長者或在日常生活中,或在農耕狩獵時,或在閒暇之餘,所表達出來的各種氏族傳說、生命禮俗、信仰禁忌、生活哲學…等,可說是維繫一個族群存續的經驗傳承而代代相傳。隨著部落長老的逐漸凋零,這些寶貴的歷史傳說與祖先智慧及經驗的傳承將快速流失而致斷絕,因此,口傳文學的採集可說是與時間競賽的一項重要工作且刻不容緩。
  目前所採集得來的鄒族口傳文學資料,以傳說故事為大宗,這些神話傳說極為生動有趣。太陽為何東昇西落、玉山為何是鄒族的「聖山」、洪水侵襲衍生出的神話故事、小矮人及巨人的傳說…等,以現代科學的眼光來看,這些傳說或許沒有堅強的學理基礎,卻是鄒族先民從生活經驗中觀察、體悟、歸納出的智慧結晶。另外,歌謠也是口傳文學很重要的一部份,由於在山區生活不易,原民來到平地工作維生,彼此藉由歌唱解悶,歌詞中經常透露原住民生活的困苦和辛酸。以上皆可看出,口傳文學在原住民生活中,是不可或缺的一環;可惜的是,口語傳播因不如文字容易留存,且書籍及網路的興起使得年輕族人已不再依靠長者說故事來獲取知識,更加速文化精髓的消失。
  原住民部落的長者,本身就是一本一本豐富的史書,記載著部落從遠古到現在的發展演變,我們必須搶在老輩凋零之前,從他們口中將族群珍貴的文化資產,轉化成文字或出版成書來完整保存,留予後輩參考、學習,這是我們責無旁貸的工作;透過有系統的採集、整理、考據、詮釋,讓台灣歷史最悠久的民族、最多彩繽紛的文化,在眾人面前再現,讓台灣新一代有機會接觸、認識優良的原民文化傳統。

展售處

一、五南文化廣場
  地址:台中市中山街6號
  電話:04-22260330
  郵政劃撥:22255688
  戶名:五楠圖書用品股份有限公司
二、國家書店松江門市
  地址:台北市松江路209號1號
  電話:02-25180207
  國家網路書店:http://www.govbooks.com.tw/e-book.aspx